来源/红餐网
撰文/麦泳宜
日本核污水排海一年后,日料店又遇新危机。
最近,#日本对华海鲜出口断崖式下跌#话题冲上热搜。
日本农林水产省发布数据显示,上半年日本农林水产品和其他食品总出口额7013亿日元。这其中,对中国大陆出口额骤降43.8%,为784亿日元,而海鲜出口额则暴跌92.3%,仅35亿日元。
数据的变动和中国发布的日本水产品“禁令”有关。2023年8月24日,日本启动福岛第一核电站核污染水排海。当日,中国海关总署宣布:全面暂停进口原产地为日本的水产品(含食用水生动物)。
今天,正好是日本核污水排海事件一周年。去年受此事件影响,国内的日料餐厅迎来“至暗时刻”:有人营业额大幅下降,有人和日本食材割席,有人闭店仓皇逃离……大批日料店在“漩涡”中挣扎求生。
如今一年过去了,一批“劫后余生”的日料店,又掉进了另一个漩涡。
01
大家兜里都没钱,哪还舍得吃日料
“一年半干黄一家餐厅,烧光100万。”
近日,知名的播客组合“三好坏男孩”开设的Radioradio烧鸟酒厂正式闭店。从立项到结业,这家店只活了一年半。
“三好坏男孩”发帖称,Radioradio去年曾霸榜美团“北京东城区日本料理人气榜第一名”长达半年,今年却一直处于亏损状态,5月营业额较去年同期下降30%。
他们寄希望于暑假旺季能扭转局势,并推出低价引流等“自救”措施,但没起到太多作用,最终只能闭店止损。
Radioradio烧鸟酒厂的情况,只是今年日料市场的一个缩影。
据红餐网不完全统计,今年以来,一批小有名气的日料店相继传出闭店消息,其中包括上海的“小山日本料理”新天地店、上海的鮨心和、北京的鮨·泽 Omakase、杭州的万岛日本料理铁板烧自助餐、广州的蘭鰻居酒屋、广州的一口组·平价日料屋等。
去年,小红书博主“呼噜小芝士”整理了一份餐厅名单,统计了近百家杭州人均约400元的精致餐厅。最近她发现,名单上的餐厅已倒闭了40家,其中日料店占比近半,是闭店最多的品类。
上海的小奥(化名)是日料重度爱好者,2022年至今,他累计打卡了上海超400多家日料店。今年以来,他明显感受到了上海日料市场的不景气。据小奥观察,今年一批有名的日料店因不盈利而关门;还有一批去年需预约的高端日料店现在到店就能吃,甚至板前师傅比顾客还多。
对于今年日料赛道的惨状,不少从业者向红餐网表示,今年的消费降级对日料带来的冲击,比去年核污水事件更大。
陈一一在广东佛山经营着名为榕岛的日式料理店,她告诉红餐网,今年暑期门店的客流量相较去年同期有所下滑,门店营收下降了20%。
“以前吃海鲜刺身消费千元以上的客人很多,现在经济下行,这种高端客群明显少了不少。”
图源:受访者供图
浸润日料行业多年的张谋(化名)也有同感。“相关政策实施后,日料食材安全性无需过多担心。现在更大的问题是,大家兜里都没钱,哪还舍得吃日料?”
张谋在重庆和沈阳经营两家日料店,他表示,今年两家门店生意较去年相比淡了不少,目前营收都只能勉强覆盖运营成本。
8月的一个周五晚上,红餐网实地走访了广州日料店聚集地林和西商圈,以该商圈内的地铁站广州东站为中心,方圆1公里内有超60家日料店。
红餐网探访了两家在社交媒体上较火的居酒屋,两家店当天的客流量都不太理想。其中,一家占地一百平米的居酒屋,上座率不到四成,另一家能容纳20人的小店上座率则为六成。
周边多家日料店工作人员向红餐网透露,今年生意比去年更加难做,大环境不好,日料对大部分人来说不是刚需品,也就减少了消费频次。
02
一降再降!门店不断降价求生
消费降级下,即便是日料爱好者也在降低就餐频率。
小奥告诉红餐网,今年他已经很少去千元以上的日料店消费。此外,多名受访者都向红餐网表示,自己今年消费日料的频次大幅降低。
图源:受访者供图
前两年,妤妤(化名)每星期都会去吃一次人均300元的Omakase。如今,她已经快3个月没去中高端日料店消费了,“更多是去元气寿司吃。”
LILI(化名)依旧爱去人均200元的烧鸟店,不过消费频次已经从半个月一次降至两个月一次。
受核污水排海事件影响,去年日料市场就迎来一波“降价潮”。今年以来,市场萎缩叠加消费不振等因素影响,日料的价格进一步下探。
红餐大数据显示,2022年日料人均消费在100元以下门店数占比约为54%,截至2024年8月,该占比飙升至69%。
为了活下去,一批日料店把客单价一降再降,同时搞起了各种低价促销活动。
在美团、抖音等平台,各种低价日料套餐涌现:“9.8元秒杀原价48元的鱼生煲仔饭”、“22.9元秒杀双人餐刺身拼盘”;24元拿下152元“经典刺身一人食”,含6片挪威三文鱼、5个甜虾及10片红黄希鲮鱼……
图源:日料品牌低价团购截图
高端日料店的降价更为明显。
上海“洵 sushi”2021年开业时人均消费1380元,今年年初推出680元套餐,如今进一步降到400元;4月,北京“円相单品割烹”将Omakase改为单点,从前880元只能吃一人套餐,现在880元足够两人吃饱喝足;5月,上海人均300元的“中村屋寿司”推出限时优惠活动,全场寿司通通20元……
去年8月至今,陈一一也进行了两次调价,将门店的人均消费从120元降到了85元。“去年我们店是不能在周末、节假日使用团购优惠套餐的,今年已经没这一限制了;还把三文鱼当作引流产品,几乎以‘成本价’卖给客人。”
在广西开日料店的MIMI也告诉红餐网,其门店的人均从去年260元降至如今的140元。
消费者也明显感受到了日料市场的变化。Salsa(化名)在社交平台表示,今年京城各家日料店纷纷开启降价模式,要么开辟午市,要么拦腰砍价,拼尽全力争夺客源。
消费疲软,“以价换量”成了日料经营者们回笼资金、扭转局面的共同策略。但低价是有“副作用”的。
陈一一坦言,低价团购套餐大多“旺丁不旺财”,一个“108元2-3人餐”单食材成本就需70块,再除去人工房租,等于没赚钱。
张谋则表示,中高端日料品牌一旦调低了价格,就很难再拔高回去了。
他算了一笔账:以前店里烤青花鱼单品卖68元一份,除去食材成本毛利率大概有六成,这是比较理想的状态。但现在推的48元青花鱼套餐,还包含米饭、小菜等,食材成本就几乎占三分之二。
“相当于把整个价格体系打崩了,不仅伤害正价优质客群,客人尝到低价的甜头后,也不会再为正价产品买单。”
03
日料店的“劫难”还没结束
在多重打击之下,今年日料店的生存可谓是难上加难。但接下来,日料经营者们还要面对更多挑战——一批日本餐饮品牌也要来中国市场抢食了。
比如,去年在上海开出首店的“藏寿司”(KURA SUSHI),宣布未来10年在中国开出100家门店。
日本著名回转寿司品牌“寿司郎”2021年进驻中国市场后,开店的脚步一直在加快。
据界面新闻报道,寿司郎母公司Food & Life Companies在截至2023年9月的年报中表示,报告期内寿司郎内地门店数量由9家增加至34家。此前,寿司郎还在2024至2026年度的中期经营计划中公布,到2026财年要将中国内地门店数量扩张至201家。
图源:截图自“寿司郎”小红书官方账号
8月11日,日本连锁牛肉饭专门店“松屋”香港首店落地。据悉,松屋隶属日本知名连锁快餐品牌“松屋集团”。其子品牌“松乃家”是日式猪扒专门店,2013年进军上海后,目前共有9家门店。
近期,“松乃家”正式进军华南市场,一口气布局多家门店。据网友爆料,松乃家在深圳的华南首店、广州首店目前均已围挡。
图源:截图自小红书
一批曾经退出中国市场的日料品牌,也开始返场。
日本连锁餐饮品牌“和民居酒屋”2020年宣布退出中国大陆市场,今年5月改为“三代目鸟美罗”在深圳开设居酒屋,8月初在上海开设直营店。该品牌还表示,今后考虑开放特许经营以加速开店。
4月,日式拉面连锁品牌“寸屋拉面”在上海开出中国首店,并宣称计划在中国开出超200家店。据悉,寸屋拉面隶属于日本餐饮巨头“东利多”,其旗下“丸龟制面”在2022年撤出了中国市场。
6月,东利多再次加码中国市场,宣称计划今年夏季将在上海开设烤肉盖饭店“Nikuno Yamagyu”首店,目标是在中国开设500家连锁店(含香港和台湾地区)。
日本品牌纷纷布局中国市场的原因在于,相比本土市场,中国餐饮市场的盘子更大、更具发展潜力。
中国饭店协会国际美食分会副主席赵刚告诉红餐网,中国餐饮市场足够大,是吸引海外品牌,尤其是平价连锁品牌前来发展的根本原因。“现在日元低迷、日本餐饮本土市场早已进入存量时代,所以不少日本餐饮品牌扎堆涌入中国赚‘外快’。”
据日本食品服务协会相关数据,日本的餐饮行业门店数在2000年达到154万家峰值,后逐年下降。
但这不意味着,在中国开日料店可以“躺赢”。目前,中国日料市场的规模也已接近天花板,《中国餐饮发展报告2024》显示,2023年,我国日式料理市场规模为675亿元,预计2024年将缩减至649亿元,同比下滑3.9%。
红餐网专栏作者翟彬认为,随着一批日本连锁品牌加入战局,整个市场的竞争势必会更加激烈。
正如赵刚所说的,从中长期来看,这批日本品牌或许会推动中国日料行业的良性竞争,让国内高品质的日料越来越多。“但从短期来看,市场竞争非常激烈,日料品牌们仍要积极修炼内功,让自己变得更加强大且具特色化,才能活下来。”
18520171733- 该帖于 2024/8/26 17:51:00 被修改过