来柏林如果想逛最著名的百货大楼，非西柏林市中心的卡迪威莫属。卡迪威的德文名为“Kadewe”，是“Kaufhaus des Westens”的缩写，意为“西方的购物大厦”，被德国人誉为“百货商店女皇”。今年3月27日，卡迪威迎来了她100岁的生日，更吸引了无数德国内外游客竞相光顾。那么，这位百岁“皇后”是如何永葆“青春”的呢?

　　卡迪威总经理帕特里斯·瓦格纳说，卡迪威现在就像是一位“老妇人”，所以更需要一些灵丹妙药来保持青春，装扮自己。凡是到德国的中国人会惊诧地发现，越是那些中老年妇女，越打扮得“花枝招展”，一问方知，德国人的理念是正因为“人老色衰”，所以更需装饰自己。

　　2004年，卡迪威开始进行店面的重新装修，店内一楼新添了很多时尚品牌。德国人说，只要是世界名牌，在这里都能买到。反过来，如果这里没有的，那就不能算是世界名牌。

　　瓦格纳说，人们生活中需要这些世界品牌，这是人们身份的象征——这是卡迪威所属德国百货集团卡尔城（Karstadt）高层人士的愿望——-让卡迪威跻身世界百货商店十强之列，与伦敦的皇室御用百货公司哈罗兹、巴黎老佛爷和纽约巴尼斯百货公司一样，成为销售高档商品和奢侈品的百货公司。

　　经过百年发展，今天的卡迪威已拥有6万平方米（相当于9个标准足球场大小）的营业面积，是欧洲仅次于伦敦哈罗兹百货商场（9.2万平方米）的第二大卖场。每天，大约有5万人次到这里观光购物。1907年春天，卡迪威首次呈现在柏林市民面前。二战中，卡迪威连同西柏林市中心的其他建筑一样几乎被战火烧成一片灰烬，但1950年重新营业。6年后，卡迪威又在6楼设立了新的美食城，为那些到柏林旅游的异乡客们提供各种各样的鲜美菜肴。

　　关于卡迪威的未来发展，公司有5大计划：国际化、豪华、时尚、年轻、树立形象。公司认为，卡迪威应该和刚开始时设想的一样，是一个让人得到快乐的地方。因此，卡迪威的客户群以后不能只是具有购物能力的老年人，而要使客户年轻化，顾客群从36岁开始。

　　瓦格纳说：“我们要把卡迪威办成一个集休闲、购物、饮食于一体的消遣娱乐场所。”
　　（人民网驻德国记者  吕鸿）