一顾客在家乐福购物时不小心滑翻，摔成十级伤残。法院开庭审理此案时，超市称已设“小心地滑”警示牌提醒顾客，其摔倒超市不应赔偿。昨日获悉：昆明市中级人民法院对此案终审判决：双方各承担50%的责任。
　　
　　2006年11月27日下午5点20分左右，郑女士到昆明家乐福超市有限公司云纺店购物，当她走到一楼下行斜坡通道处时，不小心滑翻摔倒。工作人员立即将受伤的郑女士送到医院治疗。郑女士出院后，觉得摔伤处总是疼。于是，她作了伤情鉴定，达到十级伤残，而且还需继续做后期治疗。

　　事后，郑女士将昆明家乐福超市有限公司以及家乐福云纺店告上法庭，要求两被告赔偿医疗费、残疾赔偿金以及精神抚慰金等共计2.7万余元。

　　庭审时，“家乐福”认为：郑女士在一楼通道摔伤，该通道为公用通道，在扶梯处铺有防滑垫，设有“小心地滑”的警示牌，商店已尽了注意义务。郑女士摔伤他们不应担责。

　　西山法院审理认为：尽管商场已铺设了防滑垫，但所铺设的防滑垫是拼接而成，没有固定起来，防滑垫宽度窄于通道，使得通道两侧仍有磁砖地面暴露，存在安全事故的隐患。在人流量大时，防滑垫发生了偏移，所以才造成郑女士滑翻。“云纺店未能尽到合理限度内的安全保障义务，应当承担过错赔偿责任。”另外，法院认为郑女士作为完全民事行为能力人，在行走时也应当谨慎注意，她对所设置的“小心地滑”标志未能给予充分注意，摔伤了自己要负一定责任。综上，法院一审判决：由昆明家乐福超市有限公司及家乐福云纺店承担连带责任，赔偿郑女士各种损失的50%，即9563多元。

　　宣判后，郑女士不服，向昆明中院提起上诉。

　　昆明中院审理认为：一审法院确定双方责任的处理并无不当，应予以维持。于是，作出驳回上诉，维持原判的终审判决。
　　（昆明日报　作者：雷晴 ）