德国零售商麦德龙(Metro)相信，中国对食品和非食品批发的强劲需求，足以令其旗下Cash & Carry连锁店(MCC)未来数年在华业务增长近2倍。

　　MCC首席执行官兼麦德龙集团董事弗朗斯•穆勒(Frans Muller)表示，MCC在中国拥有38家门店，年销售额达到10亿欧元。

　　“但我认为，我们最终将必须把目标定在约100家门店，以获得我们希望的业务规模。”

　　尽管他强调，由于全球经济处于衰退之中，麦德龙缩减了眼下的扩张计划，但他的言论凸显出这家全球第四大零售商在庞大的亚洲市场提高知名度的决心。

　　全球最大的零售商沃尔玛(Wal-Mart)在中国经营着上百家“超级中心”。尽管在MCC看来，自己不是与这家美国集团竞争，而是与其旗下的山姆会员店(Sam's Club)竞争。山姆会员商店在中国开有3家门店。

　　穆勒承认，全球危机“目前已影响到我们所有的市场”，冲击了食品及非食品的销售，并迫使MCC考虑削减成本。

　　但他同时表示，由于较为弱小的当地竞争对手破产，这场危机可能会“加速推动我们的增长”。

　　1996年，MCC开始向中国的餐厅、酒店和小商店老板经营批发业务。MCC是麦德龙旗下3家国际分支机构——MCC、Real超市和Media Markt电子产品——中唯一在华开展业务的部门。

　　3月份，通过与总部位于台湾的富士康科技(Foxconn Technology)成立合资企业，欧洲最大的电子产品零售商Media Markt宣布进军中国，将于2010年开设第一家门店，随后“可能开设数百家”门店。

　　海外扩张已使MCC和Media Markt成为麦德龙的重要盈利部门。MCC在29个国家开设了门店，占集团680亿欧元年销售额的一半。销售额达到190亿欧元的Media Markt在东欧各国开设新店，是集团增长的重要推动力量。

　　麦德龙集团过去几年着眼于东欧地区的扩张，这仍然是其明确的目标。但自2007年11月起担任集团首席执行官的埃克哈德•科德斯(Eckhard Cordes)明显也在推动其它地区的增长。

　　穆勒表示，MCC已在中国3个人口密集的城市——北京、上海和广州——建立了“成片的”批发商店，并“希望扩大这些地区的网络”。MCC今年将在中国再开设4家门店。

　　但穆勒强调，中国计划不会影响该公司在印度、巴基斯坦、越南或东欧各国发展的雄心。继在俄罗斯和乌克兰取得成功之后，MCC今年将进军哈萨克斯坦。MCC还将在埃及开设第一家门店。

　　穆勒表示，这种增长反映出以下事实：即“越来越多的顾客希望一站式购物”，而不是前往专业的零售机构。
　　（英国《金融时报》格里克•维泽曼 译者/君悦）