继大润发文案之后，永辉超市的文案也火了。

近日，上海永辉超市用与美食相关的古诗做成双十一促销文案，以诗词谱写美味与诗意生活，弘扬传统文化，吸引了众多网友纷纷前来打卡。

冬日美食“每一食皆有诗”，当古诗文化与现代语言相碰撞会产生怎样的火花？

没有人比苏轼更懂橘子：

香雾噀人惊半破，清泉流齿怯初尝。

苹果在古代有个优雅的名字叫“柰”：

红紫夺夏藻，芬芳掩春蕙。

美食家苏轼眼中的橙子：

一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。

乾隆同款胡萝卜：

可蔬亦可果，宜脆复宜乾。

陆游也爱“吃瓜”：

白苣黄瓜上市稀，盘中顿觉有光辉。

小名白菜，大名晚菘：

拨雪挑来踏地菘，味如蜜藕更肥醲。

红薯YYDS，好种又好吃：

半园荒草没佳蔬，煮得占禾半是薯。

看到葡萄酒就想到这句诗：

葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。

李白爱酒也爱蟹：

螃螯即金液，槽丘是蓬莱。

古诗词是中华传统文化的重要组成部分，其演读着历史、代表着文化，古人不仅借由诗词抒发胸意、吊古怀今，也通过诗词描摹光景、记录生活。

而超市是距离百姓生活最近的场所，最能反映一座城市的人间烟火，也是现代人生活的缩影。

此次永辉的诗词文案，将日常生活中人们最熟悉、最常见的果蔬等生鲜与古诗词相结合，让美味的食材有温度、有文化、有意境，既是对传统文化的弘扬，也体现了现代人对于美好生活的追求，创意十足。

也让人们在逛永辉超市时可以身临其中，精神生活更加丰富，体会到更多诗情画意。