出品/联商翻译中心

编译/松柏

上周外媒消息称，肯尼亚卫生委员会已开始调查欧莱雅公司涉嫌销售“有害成分”美容产品一事。

该国参议员Mohamed Chute已向参议院卫生委员会提交请愿书，要求调查欧莱雅公司销售“可能含有甲醛等致癌物质”的头发松弛剂和漂白剂的情况。

Chute补充说：“委员会应澄清该公司是否通过标注产品中使用的化学物质来实施消费者保护和风险评估，是否进行了风险评估以最大限度地降低人体接触过敏反应的风险。”

Chute还要求由参议员Jackson Mandago担任主席的委员会“确定所有关于使用欧莱雅美容产品后出现副作用的投诉，并提供获得赔偿者的数据(如果事件属实的话)。”最后，他还要求调查这类产品在市场上的销售是否合法，以及是否“过度偏向非洲黑人”。

参议院卫生委员最快将用60天的时间来调查这些说法，并向众议院汇报以供审议。

在美国，欧莱雅和其他大型美容公司，包括Revlon和Godrej，都曾因声称其松发剂产品含有“有害、有毒和致癌成分”而面临法律诉讼。