美快餐连锁CKE推迟2亿美元IPO融资计划

　　北京时间2012年8月10日消息，美国快餐连锁CKE于本周四发布消息称：鉴于市场环境欠佳，推迟原先2亿美元的IPO融资计划。

　　CKE是世界上最大的快餐连锁企业之一，旗下有Carl’s Jr. 和 Hardee’s 两个品牌，现今其直营和特许加盟的店面达到3263家，分布于美国的42个州以及全球25个国家和地区。Carl’s Jr. 和 Hardee’s两个品牌都已有近50年历史，其中第一家Carl’s Jr. 饭店由创始人Carl Karcher 于1956年建立，而第一家Hardee’s 饭店由创始人Wilbur Hardee于1960年建立。

　　CKE于2012年5月17日首次向SEC递交融资1亿美元的IPO申请文件，于7月30日对外公布IPO条款。其IPO发行价区间为每股$14-$16，计划出售1333万股（50%为股东献售），按发行价中间价位计算，融资近2亿美元，市值约为8.4亿美元。该公司原本预计于8月6日当周在纳斯达克全球精选市场上市，交易的代码为CK。
　　（i美股 张晔）