美国零售联合会主席兼首席执行官马修·谢伊日前就美国联邦政府重新开门、美国财务债务上线等问题发表声明。此前，美国议会通过法案，美国政府得以重新开门持续至2014年1月15日，债务上线延长至2月7日。谢伊表示，虽然民主、共和两党达成协议让人们感到些许满意，但是从实质上看，这场辩论并未因此终结，关于美国经济的艰难而又无法逃避的抉择仍未尘埃落定。
“随着今年圣诞购物季的到来，美国零售商和消费者都需要华盛顿的政策制定者们创造出一个稳定的经济环境，并且需要他们确保美国经济不会应为他们的作为或者是不作为而出现崩溃，”谢伊说，“这种‘一个危机的结束造成未来另外一个危机的开始’的新式立法方式是错误的。”
（中国连锁经营协会编译）
