Future集团是印度最大、也是历史最悠久的零售商。该集团负责人日前表示，在线零售方面，他们无法跟上Snapdeal、Flipkart等新兴电商的步伐。
为了紧跟时代步伐，像Future集团这样的传统零售商纷纷与Flipkart.com、 Amazon.com以及Snapdeal等电商平台展开合作。这样做既可以让自己的商品在网上销售，同时也可以避免对电商基础设施投入过多资金。
雨果网从路透社网站11月17日的报道中了解到， 10月，Future集团与亚马逊印度公司展开合作，在线销售自有品牌。而一个月前，Tata集团旗下电子产品零售商Croma也与Snapdeal展开了类似合作。
Technopak表示，印度的商业零售额在2020年会增长至1820亿美元，而目前这一数字为460亿美元。而在线零售的增速更快，从目前的23亿美元增加至2020年的320亿美元。
一直以来，印度政府的保护主义政策让传统零售商在温和环境里成长，避免了自由市场竞争的冲击。因此它们完全没有在技术方面进行投资的意识，不知不觉中落后于时代的发展要求。
2012年，辛格政府决定对外资开放本国零售业，允许沃尔玛这类企业在印度开展业务。但是政府将具体的开放时间交由地方政府决定，导致实际开放动作迟缓。
与此同时，由于海外巨额资金注入，本土电商取得迅猛发展。上月，日本软银就对Snapdeal投入了6.27亿美元资金。Snapdeal这一电商门户同时也吸引了来自eBay和印度亿万富翁Ratan Tata的投资。
Flipkart.com则在今年早些时候从新加坡主权财富基金GIC融得10亿美元，一同投资的还有Tiger全球管理有限合伙公司和南非媒体公司Naspers。
目前的局面让传统零售商面临更多的威胁。在线市场不需要付出高额的场地租金费用，同时也吸引了海外巨额资金源源不断的投入，而这些金主还能提供各种管理人才和经验，进一步增强了电商的竞争实力。
但是传统零售业态在印度仍然有发展空间，他们中的90%处于路边摊的非正规模式。这些小规模店面构成了印度经济的命脉，而政府也会在政策上进行扶持。当然，同样的政策也会惠及Future集团这样的业界巨头。与此同时，电商也在飞速发展中，他们的发展势头是这些传统零售业态所无法企及的。
（编译/雨果网 汪天盈）
