出品/联商翻译中心

来源/海外各大媒体

编译/松柏

（声明：联商海外零售周报由联商翻译中心独家编译，转载、摘取务必注明出处，违者必究！）

相关阅读：

耐克凭什么能成为全球最有价值的品牌？

开市客Costco如何为会员创造价值？

一、大企财报

·耐克中国连续三个季度实现正增长

·H&M二季度强于预期 迎夏季开门红

·便利店巨头Couche-Tard第四财季表现强劲

二、品牌资讯

·硬折扣商美元树扩大3-5美元产品数量

·Costco加大自助结账管控 打击账户共享

·荷兰知名百货HEMA遭遇巨大财务危机

·运动服饰品牌新贵Castore进入大众视野

·药妆连锁品牌Boots将关闭300家门店

·宝洁印度斥资2.44亿美元建制造工厂

三、行业洞察

·欧洲跨境电商市场涨势明显

·澳大利亚5月零售支出出现反弹

四、人事变动

·英国乐购任命格里·墨菲为下一任主席

·安德玛高管层大洗牌

大企财报

「耐克中国连续三个季度实现正增长」

耐克集团披露截至2023年5月31日的2023财年第四季度和全年财务业绩，全年营收512亿美元，同比增长10%；全年净利润为51亿美元，同比下降16%，低于市场预期。第四财季营收128亿美元，同比增长5%，高于市场预期；净利润为10亿美元，同比下降28%，低于市场预期。其中，耐克大中华区上一财年全年营收达72.48亿美元，同比下降4%。第四财季营收取得双位数增长达18.1亿美元，同比增长16%，高于市场预期，连续三个季度在中国市场实现正增长。

「H&M二季度强于预期 迎夏季开门红」

快时尚巨头H&M集团公布2023财年第二季度及上半年财务业绩，截至5月底的第二财季利润强于预期，迎来夏季开门红。该集团第二季度的营业利润为47.7亿欧典克朗（约合4.39亿美元），低于去年同期数据，但高于分析师平均预期值，对应的毛利率为8.2%。净销售额增长6%，同比“基本持平”。对比上半年，营业利润为546亿瑞典欧朗，略微下降，而销售额增长9%，至1124亿瑞典欧朗。另外，H&M不再提供特定国家的销售数据，难以准确追踪其在中国的表现。但该品牌上半年在亚洲和大洋洲地区的业绩有所改善。

「便利店巨头Couche-Tard第四财季表现强劲」

加拿大便利店巨头Alimentation Couche-Tard公布了其第四财季和2023财年财务业绩数据，公司在去年同期以来取得了显著增长。第四季度净收益达6.707亿美元，同比增长近2亿美元，增长率高达39.9%，且总商品销售收入增长11%。在2023财年整体上，每股稀释后净收益为3.06美元，同比增长21.4%。公司还进行了股票回购，并提高了资本利用率。该公司CEO布莱恩·汉纳什(Brian Hannasch)表示，Couche-Tard在过去半年收购了大批加油站站点以及附带的便利店，且未来还将促成更多类似交易。

品牌资讯

「硬折扣商美元树扩大3-5美元产品数量」

美国硬折扣零售商美元树(Dollar Tree)不再只是“一美元”。一段时间以来，美元树旗下部分商店商品的价格已经接近1.25美元，但该公司并没有就此止步。在上周的投资者会议上，美元树高管的谈话聚焦在“美元树Plus”(Dollar Tree Plus)的发展上。此前，该零售商在现有门店嵌入“美元树Plus”专区，销售部分3至5美元的产品，促使销量增加。未来，美元树计划加大“美元树Plus”专区的渗透率，并在2023年的剩余时间里开设1350家“美元树Plus”专营店。

「Costco加大自助结账管控 打击账户共享」

Costco宣布加大自助结账出口管控，采取与常规结账相同的政策，要求顾客出示会员证明，以遏制会员卡共享问题。此举是为了确保非会员无法享受与会员相同的福利和定价，并减少店内盗窃行为。此前，网飞(Netflix)也出台打击账户共享的政策，收获显著成效，会员注册数量在政策调整后有了显著增长。Costco的会员费收入占据了其业务的重要部分，去年的会员费为42亿美元，拥有全球最大的会员群体之一，因此实施该举措并不意外。

「荷兰知名百货HEMA遭遇巨大财务危机」

未来几年内，荷兰百货巨头之一的HEMA将面临巨额的财务挑战。尽管去年HEMA取得了近20%的可比销售增长，总销售额接近20亿欧元，净销售额约为13亿欧元。但由于其出售了旗下的面包店，HEMA今年的净利润下降至3290万欧元。此外，HEMA需要偿还荷兰政府提供的递延税款和过高的额外款项，其中递延税款达1.07亿欧元。HEMA还需要归还1140万欧元的额外款项。

「运动服饰品牌新贵Castore进入大众视野」

英国运动服饰零售商Castore迅速成长，被评为全英增速第二快的私营公司。该公司总部位于英国曼彻斯特，在过去三年中实现了年销售额增长285.80%。Castore的投资者包括Issa兄弟（译者注：英国企业家Mohsin Issa和Zuber Issa兄弟）和网球明星安迪·穆雷(Andy Murry)。他们与多家欧洲足球俱乐部达成装备合作协议，并与知名体育人士合作。Castore还通过扩大实体零售店和建立本地化电子商务平台的方式增加了销售渠道。该公司预计2023年的销售额将达到2亿英镑，继续实现高速增长。

「药妆连锁品牌Boots将关闭300家门店」

英国知名药妆连锁店Boots计划在未来12个月内关闭300家门店，以“整合”业务，并将门店数量减少到1900家。这一举措是该公司转型计划的一部分，旨在集中资源并提供更优质的服务。据称，“闭店潮”不会导致裁员，该公司将为受影响的员工提供在附近分店工作的机会。在过去三个月中，得益于自有品牌销售的优异表现，Boots的销售额增长了13.4%。该公司的母公司Walgreens曾考虑出售Boots，但因未能达到预期价格而放弃。

「宝洁印度斥资2.44亿美元建制造工厂」

宝洁集团印度分公司宣布将在印度西部的古吉拉特邦(Gujarat)投资20亿卢比（约合2.4亿美元），建立一家个人医疗保健制造工厂。这家工厂将生产宝洁全球医疗保健产品组合中的消化类产品，并计划成为宝洁的全球出口中心。该工厂位于古吉拉特邦萨南德市(Sanand)，占地5万平方米。此次投资将通过一家未上市公司进行，不会对宝洁集团在印度的上市公司产生影响。

行业洞察

「欧洲跨境电商市场涨势明显」

去年，欧洲人跨境购物频率大幅增加，但不同地区存在巨大差异。荷兰人更倾向于本地网店，而卢森堡人在国外网店上的消费高达86%。这一趋势反映了欧洲国家国际电子商务市场的增长。荷兰拥有强大的本土网店，Zalando作为跨境平台备受欢迎。西欧国家整体跨境购物频率增加，其中卢森堡成为跨境购物冠军。此外，德国拥有强大的网店，英国受到脱欧影响，跨境购物有所下降。总体而言，欧洲的国际电子商务市场呈现出多样化的特点。

「澳大利亚5月零售支出出现反弹」

受到在线销售活动和促销折扣吸引，澳大利亚零售支出在五月份出现反弹。根据澳大利亚统计局(ABS)上周四公布的数据，五月份名义零售销售额环比上涨0.7%，超过了0.1%的预期。销售额达到了355.2亿澳元（235.2亿美元），同比增长4.2%，与四月份持平，但与去年中期19%的解封后繁荣水平相去甚远。ABS指出，一些年末销售活动的提前推动了营业额的增长，同时母亲节和受欢迎的“五月大促销”活动也起到了推动作用。

人事变动

「英国乐购任命格里·墨菲为下一任主席」

7月1日，英国超市巨头乐购(Tesco)宣布任命格里·墨菲(Gerry Murphy)为新主席，他目前是巴宝莉(Burberry)和泰莱集团(Tate & Lyle)的主席。这位爱尔兰商人将于9月1日上任，取代因涉嫌不当行为而辞职的约翰·艾伦(John Allan)。英国食品配料制造商泰莱集团(Tate & Lyle)在一份公开声明中表示，墨菲将辞去在该公司的职务，现任审计委员会主席沃伦·塔克(Warren Tucker)将临时担任这一职务。

「安德玛高管层大洗牌」

安德玛 CEO 斯蒂芬尼·林纳茨(Stephanie Linnartz)大刀阔斧，改革公司高管团队，其中两位关键高管即将离职，首席运营官科林·布朗(Colin Brown)将于今秋离开公司，而首席产品官丽萨·克莱尔(Lisa Collier)也计划于8月离开公司。公司计划取消首席运营官一职。与此同时，斯蒂芬尼正在填补其他C级职位，引入新的首席消费者官和首席技术官。安德玛在2022年实现了3%的销售增长，拥有439 家全球自营门店。

更多海外零售深度好文，请关注联商VIP专享频道海外翻译栏目

「联商海外零售交流群」现已免费开放！足不出户，了解天下零售。欢迎添加客服微信获取入群方式