出品/联商翻译中心

编译/松柏

1月27日消息，拥有159年历史的英国高档连锁百货公司John Lewis & Partners表示，正考虑在未来五年内裁减多达11000个岗位，约占公司总员工数的10%。

消息人士称，各部门负责人正在制定计划，预计通过裁员而不是替换离职员工的方式逐步减少企业中的职位数量。

该连锁百货商去年3月警告称，作为降低成本和利用技术提高效率计划的一部分，可能会裁员。过去几年，该集团已经通过关闭商店的方式裁减了数千个工作岗位，包括16家百货商店和几家超市。

该集团在上周四发布的一份内部备忘录中表示：“坦白说，在我们所有的投资优先事项中，高昂的裁员工资成本一直是阻碍我们尽快实现未来转型的原因之一，也限制了我们在薪酬方面进行更多投资的能力”。

这一消息在该集团的内部留言板上引发民愤，一名员工回复道：“又一个不与合作伙伴对话就做出影响合作伙伴的重大改变的例子”。

在回复媒体的置评请求时，John Lewis & Partners表示：“公司有一项恢复盈利的计划，其中包括大力投资以增强我们的客户服务、技术、商店并提高效率。这是有效的，情况正在改善，但正如我们已经宣布的那样，这意味着我们业务所需的合作伙伴数量将减少。”