出品/联商翻译中心

来源/WP、AP、Retail Dive、Reuters等

编译/松柏

（声明：联商海外零售周报由联商翻译中心独家编译，转载、摘取务必注明出处，违者必究！）

相关阅读：

折扣冠军“神户物产”如何做到10年市值增长6096％？

日本丸悦超市如何只靠卖食品而活？

一、大企财报

·耐克大中华区连续五季度实现增长

·杰西潘尼百货Q3净亏损3000万美元

·业务超市财年销售额同比增长12.8%

·日本鹤羽药妆半年净利润增长9.8%

·日本Summit超市11月销售额增长8.3%

二、品牌资讯

·奢侈品牌Prada斥资4.25亿美元买楼

·雀巢CEO：减肥药不对咖啡业务构成威胁

·快时尚品牌Mango计划2026年前开500店

·英国连锁超市ASDA本月开81家新店

·美国连锁超市Giant Eagle乔迁新总部

三、行业洞察

·11月日本超市销售额同比增长3.8%

·2024年日本将迎来27个全新商业项目

四、人事变动

·连锁超市Albertsons新任2位董事会成员

·美国连锁百货Kohl’s新任1位董事会成员

大企财报

「耐克大中华区连续五季度实现增长」

12月21日消息，耐克公布2024财年第二季度财报。报告期内，营收为134亿美元，同比增长1%；净利润16亿美元，同比增长19%。按品牌划分，耐克品牌营收为129亿美元，同比增长1%；匡威为5.19亿美元，同比下滑11%。按地区划分，北美收入同比下降约4%至56.25亿美元；欧洲、中东和非洲营收同比增长2%至35.67亿美元；亚太地区和拉丁美洲营收同比增长13%至18.05亿美元。其中，大中华区营收同比增长4%至18.63亿美元，实现连续五季度增长。

「杰西潘尼百货Q3净亏损3000万美元」

12月21日消息，杰西潘尼百货(JC Penney)公布2023年第三季度财报。报告期内，净销售额同比下降10.7%，至15亿美元。由于滞纳金下降、周期性亏损上升以及项目成本上升，信用卡收入下降了18.6%，导致本季度总收入下降11.1%至16亿美元。商品毛利润提高270个基点，利润率增长来自知名品牌和自有品牌，尤其是女装、成人运动用品、鞋类和手袋。数字销售额占总销售额的百分比扩大了200个基点。此外，该期间的净亏损扩大了76.5%，达到3000万美元。

「业务超市财年销售额同比增长12.8%」

12月18日消息，日本“隐形硬折扣之王”神户物产公布了截至2023年10月31日的年度财务报告。报告期内，年度销售额达到4615.46亿日元，同比增长13.5%；营业利润为307.17亿日元，同比增长10.4%；固定利润为299.7亿日元，同比减少6.7%。其中，旗下核心业务“业务超市”的销售额为4469亿日元，同比增长12.8%，门店总数达到1048家

「日本鹤羽药妆半年净利润增长9.8%」

12月19日消息，日本药妆连锁巨头鹤羽(Tsuruha)公布了2024财年前六个月的财报。报告期内，销售额为5157.13亿日元，同比增长6.5%；营业利润为271.47亿日元，同比增长9.9%；固定利润为275.11亿日元，同比增长10.8%；净利润为160.71亿日元，同比增长9.8%。此外，新开门店69家，直营店总数达到2615家，而在泰国的门店总数也增至18家。

「日本Summit超市11月销售额增长8.3%」

12月22日消息，日本中高端连锁超市Summit公布11月财务业绩。数据显示，本月总销售额为272.64亿日元，同比增长8.3%。按部门划分，食品销售额为253.77亿日元，同比增长8.7%；服装销售额为6.35亿日元，同比增长10.6%；住宅销售额为12.64亿日元，同比下降0.3%；其他业务金额为600万日元，同比增长15.9%。另外，截至本月Summit超市门店数为137家，店铺总面积同比减少0.6%。

品牌资讯

「奢侈品牌Prada斥资4.25亿美元买楼」

12月20日消息，意大利奢侈品牌Prada公布，近期以4.25亿美元的巨额价格收购了位于纽约第五大道的一幢商业大楼。自1997年以来，该品牌一直租用这幢大楼其中的五层空间，作为其旗舰店所用。Prada表示，该地址战略位置优越，具有长期发展潜力。未来，除了零售空间，还将作为公司的办公场所和储藏空间。值得一提的是，纽约的第五大道被誉为“全球最昂贵”的零售街。

「雀巢CEO：减肥药不对咖啡业务构成威胁」

12月20日消息，在近日举办的例行新闻发布会上，雀巢公司CEO马克·施耐德(Mark Schneider)表示，日益流行的减肥药并不会威胁到雀巢庞大的咖啡业务。相反，透过此类事件，雀巢发现蛋白粉、蛋白棒和饮料的需求在不断增加，而维生素和营养补充剂也很有潜力，并预计明年推出相关产品。另外，施耐德还在个人社媒账号中写道：“澄清一下，我们还没有看到GLP-1患者对咖啡的食欲下降的证据。”

「快时尚品牌Mango计划2026年前开500店」

12月20日消息，西班牙快时尚品牌Mango宣布了雄心勃勃的计划，拟在2026年之前在全球关键市场开设500家新店，包括美国、加拿大、法国、意大利、英国、印度以及国内市场。此外，公司预测今年的销售将创下纪录，预计同比增长12%，超过30亿欧元。仅在2023年，Mango就新开了130家店铺，对80家店铺进行了翻新，总计涵盖115个市场，门店总数达到约2700家。

「英国连锁超市ASDA本月开81家便利店」

12月19日消息，英国连锁超市ASDA在12月新开81家“ASDA Express”便利店，创下历史新高。其中，大部分门店是经由收购后改建的，但也有8家门店是全新设计。截至目前，英国境内共有229家ASDA Express商店，该公司计划在明年3月之前在英国和北爱尔兰开设1000家商店。此外，公司计划于2024年在伦敦再开设11家Asda Express门店。

「美国连锁超市Giant Eagle乔迁新总部」

12月21日消息，美国大型区域性连锁超市Giant Eagle宣布，从2024年春天开始，公司总部将从宾夕法尼亚州奥哈拉镇迁至匹兹堡北部蔓越莓镇，距离现在的地点约45km左右。新的总部占比面积约9290㎡，上下共计四层楼，除了办公区域外，还单独设有健身房、步行道、跑步道以及自助餐厅。目前，Giant Eagle主要分布在美国东北部地区，经营着约480家超市。

行业洞察

「11月日本超市销售额同比增长3.8%」

12月21日消息，全日本超市协会、日本超市协会，以及全国超市协会共同公布了11月日本超市销售统计报告。该报告以日本的270家超市为对象，对其11月的销售情况进行了调查。结果显示，现有店铺总销售额同比增长3.8%。其中，食品销售额同比增长4.2%，非食品销售额同比增长0.4%，其他商品销售额则同比减少0.5%。此外，生鲜食品类别销售总额同比增长3.5%，熟食品类增长3.6%，日配食品增长5.4%，一般食品增长4.3%。

「2024年日本将迎来27个全新商业项目」

12月22日消息，日本购物中心协会宣布2024年将有27家商业设施开业。其中，东京和神奈川各将有4个新购物中心亮相，涵盖了多个地点，如东京都的“丰州 千客万来”“涩谷樱舞台”，神奈川县的“湘南平塚购物中心”“森林购物广场黑川站店”等。此外，大阪、埼玉和神户等地也将迎来新的购物中心，如“Lopiamall北加贺谷店”“KITTE大阪”等。这些新开业的商业设施将为消费者提供更多选择和购物体验。

人事变动

「连锁超市Albertsons新任2位董事会成员」

12月19日消息，美国大型连锁超市Albertsons任命莎拉·门萨(Sarah Mensah)和丽莎·格雷(Lisa Gray)为其董事会成员。随着新成员的增加，董事会成员已增至11名。门萨目前担任耐克公司Jordan品牌总裁，负责其整体业务运营。格雷则在一家投资公司担任副主席兼高级法律官，在复杂并购的构建和谈判、监管和立法倡导、公司治理和债务重组方面拥有超过35年的经验。

「美国连锁百货Kohl’s新任1位董事会成员」

12月22日消息，美国百货连锁店科尔百货(Kohl’s)宣布任命温迪·阿林(Wendy Arlin)为其董事会成员。此举是科尔百货公司正在进行的董事会更新流程的一部分，旨在引进“相关的、经验丰富的”领导者。温迪在企业财务、监督和会计方面拥有三十多年的经验，最近担任Bath & Body Works的首席财务官。

更多海外零售深度好文，请关注联商VIP专享频道海外翻译栏目

「联商海外零售交流群」现已免费开放！足不出户，了解天下零售。欢迎添加客服微信获取入群方式